A droite, en arrière plan,une partie de l'architrave restant des colonnes qui ont été démontées, sans doute lors de la construction du triple reposoir, avec deux abaques. Ces abaques montrent la graphie Ramesses, ce qui pourrait indiquer qu'elles sont antérieures à l'architrave du reposoir.
L'architrave du triple reposoir portent comme textes les titulatures de Ramsès II au milieu et 2 inscriptions symétriques : 'Taureau puissant, aimé de Maât, le roi de Haute et Basse Égypte <Ouser-Maât-Rê, Setep-en-Rê>, le fils de Rê <Ramessou, Mery Imen>"  Ensuite, les 2 parties à gauche et à droite sont fragmentaires. Il semble même qu'il manque un morceau de l'architrave à gauche, à côté d'un bloc moins bien écrit. Les abaques des colonnes comportent les noms de Ramsès II. La graphie 'Ramessou' est typique d'une date après l'an 18 du règne.