Les soffites III et III'

 

 

La vue du soffite de gauche
près du naos est manquante.

     

Les épithètes des dieux enfants sont identiques à celles des travées II et II'. avec l'ordre suivant : à gauche, Harsomtous, puis 3 fois Ihy. Á droite,, Ihy, Harsomtous, Harsomtous, Ihy.

     

La colonne 2 mentionne dans l'ordre : Hathor, Isis et 2 fois Hathor.
Isis la grande est maîtresse du ciel souveraine de tous les dieux.
Hathor le grande est advenue dès l'origine avec le grand Noun. Elle est aussi Isis elle-même.

La colonne 2' cite 2 fois Hathor et 2 fois Isis. Hathor la grande est chef du Grand-Siège Isis la grande est mise au monde à Dendera.

     

La colonne 3 cite 2 fois Horus et 2 fois Harsomtous. Horus d'Edfou est le chef des dieux et Rê-Somtous d'Iounet. Harsomtous est le Grand Serpent qui sort du lotus et qui protège Osiris, son fils.Il est aussi 'Celui d'Edfou'.

La colonne 3'me mentionne dans l'ordre : Harsomtous, le grand Serpent surgi du lotus. Puis Osiris <Ounennefer victorieux>, le grand dieu d'Iounet. Ensuite Horus d'Edfou, maître d'Iounet. Enfin, Harsomtous, le serpent du lotus.

 

[Soffites des travées I et I'][Soffites des travées II et II'][Soffites des travées III et III']

 

[Retour]

Copyright (c) robert rothenflug