Horus accoste victorieux.  L'hippopotame a été transpercé de multiples lances.  Isis est agenouillée à l'avant de la barque et Horus, le maître de Mesen se tient debout sur la barque poussée par le vent qui s'engouffre dans sa voile. Ils sont accueillit par le roi et 2 génies qui brandissent leurs couteaux.

La reine Cléopatre joue du sistre en l'honneur des vainqueurs accompagnée par deux choeurs de chanteuses : les filles royales du Nord et le femmes de Mendés d'un côté, et les filles royales du Sud et les femmes de Pê et Dep, de l'autre. Sur une barque d'apparat, orné de têtes de faucons surmontées du disque solaire, se trouvent Horus de Behedet et Thot. Derrière, sur un piédestal, Horusn maître de Mesen, tient l'hippopotame transpercé avec une lance.
Mendès, ville de Basse Égypte fut la capitale du nome du Dauphin (voir Wikipedia).

Hors, maître de Mes, se tient victorieux sur l'hippopotame représenté debout sur ses pattes et transpercé apr une lance.  Derrière lui, Isis la grande, d'Edfou, mère du dieu.
Ils se présentent victorieux devant 9 dieux ou déesses : en bas, Osiris, dont le nom est inscrit dans un cartouche; Haroeris ou Horus l'ancien; Onouris avec ses plumes et Oupouaout. En haut, Tefnout; Khnoum-Haroeris; Khnoum; Nephtys et Isis. Les dieux vont reconnaître la victoire d'Horus sur Seth.

Le roi tient un ennemi au bout d'une lance face à Horus, maître de Mesen qui transperce l'hippopotame. Derrière Horus, Isis la grande qui réside dans le nome ou domaine d'Edfou. Derrière le roi, la formule de protection est inscrite comme dans la plupart des scènes.

A droite, le dieu Hemenouy, dieu-boucher dit le 'sacrificateur' par Chassenat s'apprête à démembrer l'hippopotame personnifiant Seth.. Derrière lui, Imhotep lit et le roi pousse une oie devant lui.