Côté Nord : Ramsès II  présente des offrandes
à Rê-Horakhty qui lui donne toute la joie.

Côté Ouest : Ramsès II fait le signe d'acceuil aux visteurs.

Ramsès II  muni du grand encensoir tend un bouquet à 3 divinités :
Amon-Rê, Rê-Horakhty et Thot. En dessous 16 lignes de texte.
Sur le côté, une inscription dédicatoire.