La façade de la porte

Pharaon offre du lait à Osiris et Isis (détruite)
Le texte précise :
 'l'empereur Autokrator César (Auguste)'
(Preys B2)

La scène est détruite?

Pharaon  offre une libation à Khnoup-Rê,
Hathor et harpocrate, fils d'Isis..
Le texte précise :
 'l'empereur Autokrator César (Auguste)'
(Preys B34)

Cliquez ici pour le détail de la porte

 

 

Pharaon  offre du tissu à Peteisis et Pihôr
Tous deux sont des Osiris
(Preys B3).
Pout Janine Monnet-Saleh les noms sont transcrits comme Peteisis et Pihôr. Pour Preys, Padiaset et Pihor.

 

 

 

 

Pharaon offre du vin à Arsenouphis qui lui donne tout ce qui pousse sur le dos de la terre. Le dieu est accompagné deTefnout.
(Preys B4).

 

 

 

 

 

Pharaon offre des champs
à Isis et Harendotes . Isis lui donne le champ avec ce qui s’y trouve. Harendotes lui donne tous les pays étrangers sous ses sandales

(Preys B5).

 

 

 

 

Pharaon  offre du tissu à Peteisis et Pihôr
Tous deux sont
des Osiris
(Preys B8).
.
Peteisis porte toujours la couronne blance en tant que roi de la région ou fils de roi (?).

 

 

 

 

Pharaon offre de la bière
àThot et Tefnout.
Thot lui donne tout ce qui pousse sur le dos de la terre. Tefnout lui donne tout le double pays en paix(Preys B9)

 

 

 

 

 

 

 

 

Peteisis adore Osiris et Isis.
Osiris ui donne tout ce qui pousse sur le dos de la terre.  (Preys B10)

 

 

 

[Les embrasures ou revers des montants]

 

[La façade][L'intérieur][La face arrière]

 

[Retour]

Copyright (c) robert rothenflug