La paroi Nord de la salle des offrandes

 

L 'empereur Trajan fait une offrande à Hathor assise sur un trône.  Devant lui, Sechat écrit les années de vie pour la déesse. Deux enfants-dieux jouent du sistre pour apaiser Hathor.

Cliquez ici pour l a scène du côté droit sur le même registre.

 

Trajan fumigène de l'encens et verse une libation, actions de purification, devant Ihy, fils d'Hathor. Le dieu-enfant est assis sur un trône et porte la double couronne.

Cliquez ici pour la scène du registre inférieur à gauche.

 

Trajan offre des pains aux deux déesses allaitant assises sur des trônes, Hathor et Isis. Derrière lui, un dieu maître d'autel à tête de taureau présente lui aussi des offrandes. Il joue un rôle de médiation entre le roi et les dieux (Corteggiani, p.308 et 498).

Cliquez ici pour scène du côté droit sur le même registre

 

Trajan offre une fleur de lotus au dieu Harsomtous qui joue du sistre.

 

[Retour]

Copyright (c) robert rothenflug

<>