Registre du haut

Le roi Ptolémée IV  fait brûler de l'encens devant Rê-Horakhty, grand dieu qui réside à Edfou, maître de l'univers, souverain de l'Ennéade, qui s'est enfanté lui-même, suivi de Khepri, grand dieu qui réside à Edfou, scarabée vénérable sorti de la terre, qui passe du Noun au ciel et d'Atoum, grand dieu qui réside à Edfou, qui entre dans la montagne d'Occident et brille sur la montagne d'Orient. Puis viennent Nekhbet de Nekhen, uræus de Rê à Edfou, qui déploie ses ailes pour protéger le faucon-gemmes, et  Horus de Nekhen, présent à Djeba (nécropole d'Edfou), Chou le Grand. Enfin Khnoum-Rê de la cataracte, grand dieu qui réside à Edfou, qui façonne les hommes et enfante les dieux?

Registre du milieu

Le roi Ptolémée IV fait l'offrande du vin à Rê-Horakhty, grand dieu qui réside à Edfou, scarabée ailé vénérable qui se monte au ciel et remplit la terre d'or. Il est suivi par Chou fils de Rê, l'aimé qui domine la rive, lion divin qui assure la garde, avec Tefnout, fille de Rê, qui réside à Edfou, grand vautour qui protège  son créateur. Puis  Osiris, aux formes imposantes dans Edfou, à la manifestation sanctifiée dans les Deux Sources, avec Isis, protectrice du dieu dans Edfou, qui assure la garde de celui qui est sur son lit dans la Shenyt, et Nephtys, lanceuse de flamme, protectrice du dieu dans Edfou.

Registre du bas

Le roi Ptolémée IV offre 2 plantes devant Horus de Behedet, au bras tendu sur le Grand Siège, roi de Haute et de Basse Égypte, qui chasse l'obscurité sur le trône de son père Osiris. Suivet Khnoum-Ankh à Edfou, qui a façonné les hommes et modelé les dieux; Horus de Bededet, maître de Mesen, maître de fer qui taillade les crocodiles, faisant un massacre des animaux aquatiques: Selqet qui réside à Edfou, uræus sur le crâne de Rê, qui lance sa flamme contre ses ennemis. Puis Horus de Behedet, aux nombreuses manifestations et aux formes splendides, au prestige imposant dans le cœuur des dieux; Neith, mère divine, génitrice de Rê qui réside à Edfou protégeant son héritier qui renverse ses adversaires et Menhit, grande dame d'Edfou, nourrice de Rê, qui soutient sa perfection.