Le roi Ptolémée IIv et la reine Arsinoé font l'offrande de l'œil gauche à Horus de Behedet, le jeune, fils d'Isis, lumière qui éclaire la nuit et Hathor, dame de Iounet, œil de Rê qui réside à Edfo

Le roi  Ptolémée Iv et la reine Arsinoé font l'encensement de l'uræus devant Horus de Behedet, qui porte les 2 dames à son front, brillant sur la montagne d'Orient et couchant sur la montagne d'Occident,  et Hathor, dame de Iounet, œil de Rê qui réside à Edfou.

Le roi  Ptolémée Iv et la reine Arsinoé font l'offrande de la Maât à Horus de Behedet, grand dieu maître du ciel, au plumage bigarré quand il sort à l'horizon, à la tête des sanctuaires du Nord et Hathor, dame de Iounet, œil de Rê qui réside à Edfou.

Le roi Ptolémée IIv et la reine Arsinoé font l'offrande de l'œil droit à Horus de Behedet, le jeune, fils d'Isis, grand disque à l'éclat étincelant et Hathor, dame de Iounet, œil de Rê qui réside à Edfo

Le roi  Ptolémée Iv et la reine Arsinoé font l'encensement de l'uræus devant Horus de Behedet, qui porte les 2 grands à son front, paraissant à l'horizon avec son vautour, rentrant à l'Occident avec son cobra,  et Hathor, dame de Iounet, œil de Rê qui réside à Edfou.

Le roi  Ptolémée Iv et la reine Arsinoé font l'offrande de la Maât à Horus de Behedet, grand dieu maître du ciel, au plumage bigarré quand il sort à l'horizon, à la tête des sanctuaires du Sud  et Hathor, dame de Iounet, œil de Rê qui réside à Edfou.