La porte et ses montants

 

Dieu gardien coutillier ...Osiris Ounennefer maître des aliments
(n°57)

Nout  qui a donné la vie aux dieux, la maîtresse dui ciel, donne toute vie, puissance éternellement (pour ) l'adoratrice du dieu (Ânkhnesneferibrê)I 

Le tableau extérieur est de type jubilaire (n° impairs de 31 à 47)

Cliquez ici pour les scènes du montant Nord

 

 

Dieu gardien coutillier ...Osiris Ounennefer maître des aliments
(n°57)

 

 

 

 

Dieu gardien coutillier contre les ennemis d'Osiris Ounennefer maître des aliments
(n°55)

 

 

 

 

 

 

Ankhet-Her qui repousse les ennemis pour protéger Osiris Ounennefer maître des aliments.
(n°53)

 

 

 

 

 

Her, être pur qui protège Osiris Ounennefer maître des aliments en crachant du feu.
(n°51)

 

Nout  qui a donné la vie aux dieux, la maîtresse dui ciel, donne toute vie, puissance éternellement (pour ) l'adoratrice du dieu (Ânkhnesneferibrê)I 

 

 

 

 

 

Hérichef

 

 

 

 

 

 

 

 

Sobek

 

 

 

 

Khoum qui réside dans Eléphantine, le grand dieu... l'adoratrice du dieu (Ânkhnesneferibrê)I 

En dessous, ce qui reste du tableau permet de donner le nom de Thot.

Cliquez ici pour les scènes du montant Sud.

 

 

Isis (?) .. donne toute santé au dieu accompli (Amasis)I
(n° pairs de 30 à 16)

 

 

 

 

 

...du ciel donne toute santé au fils de Rê (Amasis)I

 

 

 

 

...donne toute vie, toute puissance, au dieu accompli (Amasis)I

 

 

 

 

Geb, prince seigneur du ciel donne toute joie au fils de Rê (Amasis)I

 

 

 

 

Ounnefer le grand dieu sonne toute la santé (au) roi (Amasis)I.

 

 

 

Séfekhet-âbouy prééminente dans  Héreset et le Ka royal donne toute vie, toute puissance, toute santé et toute joie éternellement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dieu gardien coutillier ...maître de la puissance..;(contre) les ennemis d'Osiris Ounennefer maître des aliments
(n°54)

 

 

 

 

Reset-Her ...qui existe pour protéger Osiris Ounennefer maître des aliments en crachant du feu.
(n°52)

 

 

 

 

Sepedet-Her qui existe pour protéger Osiris Ounennefer maître des aliments. Il crache du feu.
(n°50)

 

 

 

 

 

Hâoy donne toute vie, stabilité, puissance , toute santé . Il donne aussi toute offrande et tout aliment. Le cartouche (Amasis)I
(n°7)

 

[Les montants][La paroi Ouest]

 

[Retour]

Copyright (c) robert rothenflug